新利体育在翠亨新区未来大道，宽阔的绿化中分带、沿路的景观节点，让人仿若穿行于画中；在翠湖公园，翠绿的草坪像一张柔软的毯子铺设在湖畔，吸引了不少市民前来游玩；在翠亨国家湿地公园，海上森林郁郁葱葱、美若仙境，白鹭、池鹭、夜鹭等鸟类追逐嬉戏，令无数游客流连忘返……
翠亨新区“十四五”规划提出“建设世界级滨海景观长廊”，以优美的生态环境赋能城市高质量发展。
2022年，翠亨新区全面启动“美好翠亨”计划，通过“留白增绿”等方式打造生机绿岛。接下来，翠亨新区(南朗街道)将围绕绿美广东生态建设，着力打造一批亮点工程、民心工程和示范工程，珠江西岸绿美门户正在崛起。
在翠亨新区未来大道，绿化中分带犹如一条碧绿的丝带贯穿全线，沿线分布有滨河水利景观工程、翠湖公园等特色景观节点。行驶在路上，沿途的美景一帧帧闪过，令人赏心悦目。
作为中山“东承”桥头堡，同时也是中山面向湾区的城市新门户，近年来翠亨新区依托得天独厚的生态资源和优势打造“绿美门户”。2022年，翠亨新区提出实施“美好翠亨”方案，进行新一轮景观绿化提升行动，持续推进留白增绿、见缝插绿，增加绿地数量和可视绿量，增强城市生态系统碳汇能力，让市民群众更好享受生态福利，享受天更蓝、地更绿、市更美、城更净的新区环境，努力让市民群众有更多获得感、幸福感、安全感。
南都记者了解到，“美好翠亨”方案目标包括2022年计划增加绿化面积约40万平方米、重点打造3个精品绿化工程、完成5条道路绿化改造等。至2022年底，翠亨新区东片区新增绿化面积已达44万平方米，超额完成全年计划。
如今，无论是走在翠湖公园、翠亨国际科创中心等标志性地点，还是行驶在未来大道、香山大道等主干道，大片的翠绿草地取代了昔日角落的黄土，铁冬青、和顺树、宫粉紫荆、紫花风铃木等绿植随处可见。
当前，翠亨新区正处于大开发、大建设的阶段。2024年深中通道通车后，翠亨新区会迎来人流的激增。届时，需要增设更多与之配套的基础设施。因此“美好翠亨”计划将“留白增绿”作为重要原则，通过“增绿”大幅增加城市景观绿化空间，同时注重“留白”，避免过度设计，为以后的城市升级预留空间，满足翠亨新区可持续发展和建设的需求。
翠亨新区党工委副书记、管委会主任，南朗街道党工委书记张会洋介绍，2023年是深入推进绿美广东生态建设的开局之年，翠亨新区（南朗街道）以“七大提升”工程为抓手，完成了森林质量精准提升1300亩、新造林抚育提升3200亩；新建云梯山森林公园休憩驿站6个；新种红树林13公顷、生态修复48公顷；专业化养护109株古树名木；政、企、民联动种植各类苗木超过10万株，营造了全民爱绿植绿护绿的浓厚氛围。
接下来，翠亨新区(南朗街道)将围绕绿美广东生态建设，着力打造一批亮点工程、民心工程和示范工程。
在森林生态城市建设方面，依托翠亨新区独特森林景观资源，改造升级云梯山、蒂峰山、犁头尖山等森林公园，不断提高城市绿地面积和森林覆盖率，形成以自然景观为主、人文景观为辅的景观林带，提升绿道景观质量，打造独具翠亨新区特色的森林绿道文化。同时，优化重点区域树种配置，改善森林结构、提升森林质量、加强森林经营，切实提高森林质量，增加森林生态服务功能。依托中山市最长的海岸线发展滨海红树林，构筑珠江西岸滨海景观长廊，塑造“青山翠林衬城、碧水绿道融城”的生态格局。
创新发展“零碳”“无废发展”模式方面，加快建成“零碳城市”“无废城市”示范区，推动绿色、包容、人本、智慧化转型，以“零碳城市”建设需求带动新兴产业应用推广，以“无废城市”建设实现固体废物大幅减量，以优美的生态环境、优质的营商环境吸引人才集聚，走出一条“以城带产”的新型城市化道路。
打造绿美生态样本工程方面，着力建设翠亨国家湿地公园、崖口湿地公园，打造集湿地保护、湿地文化、科普宣教、休闲观光为一体的滨水生态休闲旅游区。结合“治水”工程，推动兰溪河、大溪河绿美生态廊道建设，提升一河两岸生态景观，打造美丽宜游的示范性河流。
此外，翠亨新区“十四五”规划中提到“厚植自然生态优势”，其中包括构筑融合森林、湿地、海洋、公园、绿地、红树林等元素多层次网络状生态山水格局；联动城市绿化带，建设高水平生态屏障绿环，确保森林覆盖率不低于30%；规划塑造“绿带蓝脉、多园点缀、多廊串联、群峦掩映”绿地系统；推进红树林公园、文化公园、儿童公园等建设；加强全域覆盖的生态型绿道、郊野型绿道和都市型绿道网络建设，推行屋顶绿化等立体空间绿化。
清澈的河流、迷人的水景和多彩的水岸线，赋予翠亨新区更多的灵动和活力。良好的水生态环境，也是翠亨新区绘就绿美画卷浓墨重彩的一笔。
在南朗街道盈彩美地小区附近的大溪河涌，两岸绿树成荫、鲜花盛开，每天都有不少附近居民在河涌旁的绿道游玩散步。而以前的大溪河涌，河道旁杂草丛生，不仅水体浑浊，还散发着异味，路人途经于此都会掩鼻匆匆而过。如今大溪河涌“旧貌换新颜”，成为群众休闲的好去处。
大溪位于南朗街道中部地区，起于合水坑和泮沙排洪渠交汇处，下游与中心一河连接，全长2.2公里。为贯彻落实中山市水污染治理“大兵团作战”要求，加快项目进度，翠亨新区（南朗街道）治水工作由街道党工委书记挂帅，担任总指挥，多部门团结协作组建成“治水”队伍，共同实施大溪河“六污同治”工程。通过控源截污、内源治理、活水补给等一系列措施，目前，大溪沿线污水得到有效处理，实现全面消除黑臭水体，水质达到Ⅴ类及以上。
此外，翠亨新区（南朗街道）融合水安全、水环境、水生态三个维度的整体提升，实施大溪岸线美化工程。围绕大溪河涌两岸，对河坝、河堤、步道进行整治与改造，修复河涌水岸生态，新建1047米步道、250米林荫小径、873平方米集散空间、1座堰坝、2处亲水平台等，形成焕然一新的开放式滨水空间。
今年以来，翠亨新区（南朗街道）在未达标水体的末端整治基础上，全面开展“六污同治”，统筹推进未达标水体综合整治、农村生活污水治理新利体育新利体育、小区雨污分流改造、厂企雨污分流改造、农业面源及城市面源污染治理等六大领域工程，实现各工程的系统衔接、查漏补缺，推动水污染治理“治一片成一片”，努力实现河涌水质“长治久安”。同时，翠亨新区（南朗街道）认真谱好“治水、补水、亲水”三部曲，做活治水工程与文旅产业有机结合的“水文章”。
接下来，翠亨新区（南朗街道）将持续加大治水工作力度，全力营造“河畅、水清、堤固、岸绿、景美”的水生态环境。
每逢周末或节假日，翠亨国家湿地公园总能迎来大批游客，欣赏郁郁葱葱、美若仙境的海上森林的美景，又或是看白鹭、池鹭、夜鹭等鸟类追逐嬉戏、自由翱翔。黄昏时分，“落霞与孤鹜齐飞”的诗意美景上演，惹得无数游客流连忘返。
广东中山翠亨国家湿地公园、翠湖湿地公园、南朗红树林崖口湿地公园犹如一颗颗明珠，串联成翠亨新区独特的湿地生态格局。
翠亨国家湿地公园位于珠江口横门水道的咸淡水交汇处，总面积600多公顷，湿地面积近400公顷，湿地率超63%，是集湿地保护与修复、湿地文化展示、科普宣教、科研监测、湿地休闲观光为一体的国家级湿地公园，统计有鸟类110多种。
2019年，翠亨国家湿地公园通过国家湿地公园验收，强化红树林保护，公园内湖区增加种植线种，新增加红树林植物面积约超过100亩，公园红树林面积已超过800亩，新增种植计划也在推进中。到2020年，监测到的鸟类种类已达113种，2022年达121种，其中国家二级重点保护野生动物10种，包括黑鸢、黑翅鸢、红隼、小鸦鹃、褐翅鸦鹃等，“碧海红树白鹭飞”的景象已重现。
2022年，翠亨国家湿地公园启动2022-2023年度红树林生态修复项目，计划修复红树林近800亩，在原有的红树林资源基础上，增加种植本土红树，提升红树种群的多样性。
按照翠亨新区“十四五”规划布局，翠亨新区将以横门西水道及其周边河涌等水系及临海沿岸生态资源为依托，串联国家湿地公园、滨海碧道、环岛生态景观、滨水绿道、河岸景观、红树林等生态绿廊，塑造“水城街区”特色风貌，构筑水城交融的滨水滨海活力景观带。
借助红树林修复的契机，翠亨新区文旅产业将形成“海洋+古村+农业”等多种元素融合的新格局。依托海上温泉、湿地、红树林等自然风貌，布局建设“温泉+文化+滨海休闲”等特色主题鲜明的大型文化旅游项目，联动打造具有独特人文魅力、国际影响力的文化旅游功能区新利体育。
数据显示，翠亨新区拥有7.2万亩山林、26公里海岸线千吨的海上温泉，形成“九峰环抱、七水汇集”的绿色基底。
城市门户形象如同一扇窗口，其提升离不开城市对优势资源的整合、生态格局的优化以及区域功能的完善。在今年中山两会上，中山市政府工作报告多处提及翠亨新区。其中，报告提出要“规划建设世界级滨海景观长廊，加强城市建筑风貌管控，全力提升城市门户形象”。打造世界级滨海景观长廊，对于提高翠亨新区乃至中山的城市美誉度、吸引力和竞争力都有着积极的作用。
山、海、湖、田、林、湿地等多种生态资源，也让翠亨新区成为中山最具条件打造海湾景观带的区域新利体育。
依托五桂山、面向香山湾，向海塑心、向海塑形，翠亨新区正朝着“建设世界级滨海景观长廊”这一目标阔步迈进——聚焦大尖峰、云梯山、犁头尖山至翠亨国家湿地公园、马鞍岛、珠海淇澳岛等视线通廊，严控视线范围内建筑高度，预留通畅开阔的背山面海景观视廊。东片区北部沿翠亨快线打造活力发展轴，东片区中部香山湾为西片区主要滨水核心区，规划保留原有生态基底，建立多条放射状廊道由五桂山通达至海湾，创造丰富优美的海湾景观。东片区南部通过主题乐园、品质居住、特色商业、星级酒店等建设滨海综合服务带。
翠亨新区“十四五”规划中提及新利体育，构建“一湾、两轴、两带、四区”的城市发展格局。
“一湾”指缔造优美香山湾。依托东片区南部、产城人融合片区东部的沿海区域，对标世界一流湾区，按照生态优先、陆海统筹原则，促进岸线高效集约利用，打造视角焦点建筑和滨海广场，呈现一湾怡情、碧波万顷的滨海特色，塑造建筑风貌高质、景观迷人的城市中轴线。
“两带”包括滨水滨海生态活力景观带、五桂山脉生态防护景观带。以横门西水道及其周边河涌等水系及临海沿岸生态资源为依托，串联国家湿地公园、滨海碧道、环岛生态景观、滨水绿道、河岸景观、红树林等生态绿廊，塑造“水城街区”特色风貌，构筑水城交融的滨水滨海活力景观带；依托翠亨新区西部、北部五桂山山脉，构建由五桂山等九座山峰组成的绿色生态屏障，推进森林围城、森林进城，形成以自然景观为主、人文景观为辅的五桂山脉生态景观带。
